الفعل
تصريف الفعل rigoler
ضحك
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je rigole |
|---|---|
| tu | tu rigoles |
| il/elle/on | il rigole |
| nous | nous rigolons |
| vous | vous rigolez |
| ils/elles | ils rigolent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je rigolais |
|---|---|
| tu | tu rigolais |
| il/elle/on | il rigolait |
| nous | nous rigolions |
| vous | vous rigoliez |
| ils/elles | ils rigolaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je rigolai |
|---|---|
| tu | tu rigolas |
| il/elle/on | il rigola |
| nous | nous rigolâmes |
| vous | vous rigolâtes |
| ils/elles | ils rigolèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je rigolerai |
|---|---|
| tu | tu rigoleras |
| il/elle/on | il rigolera |
| nous | nous rigolerons |
| vous | vous rigolerez |
| ils/elles | ils rigoleront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai rigolé |
|---|---|
| tu | tu as rigolé |
| il/elle/on | il a rigolé |
| nous | nous avons rigolé |
| vous | vous avez rigolé |
| ils/elles | ils ont rigolé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais rigolé |
|---|---|
| tu | tu avais rigolé |
| il/elle/on | il avait rigolé |
| nous | nous avions rigolé |
| vous | vous aviez rigolé |
| ils/elles | ils avaient rigolé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus rigolé |
|---|---|
| tu | tu eus rigolé |
| il/elle/on | il eut rigolé |
| nous | nous eûmes rigolé |
| vous | vous eûtes rigolé |
| ils/elles | ils eurent rigolé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai rigolé |
|---|---|
| tu | tu auras rigolé |
| il/elle/on | il aura rigolé |
| nous | nous aurons rigolé |
| vous | vous aurez rigolé |
| ils/elles | ils auront rigolé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je rigole |
|---|---|
| tu | que tu rigoles |
| il/elle/on | qu'il rigole |
| nous | que nous rigolions |
| vous | que vous rigoliez |
| ils/elles | qu'ils rigolent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie rigolé |
|---|---|
| tu | que tu aies rigolé |
| il/elle/on | qu'il ait rigolé |
| nous | que nous ayons rigolé |
| vous | que vous ayez rigolé |
| ils/elles | qu'ils aient rigolé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je rigolerais |
|---|---|
| tu | tu rigolerais |
| il/elle/on | il rigolerait |
| nous | nous rigolerions |
| vous | vous rigoleriez |
| ils/elles | ils rigoleraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais rigolé |
|---|---|
| tu | tu aurais rigolé |
| il/elle/on | il aurait rigolé |
| nous | nous aurions rigolé |
| vous | vous auriez rigolé |
| ils/elles | ils auraient rigolé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | rigole |
|---|---|
| nous | rigolons |
| vous | rigolez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie rigolé |
|---|---|
| nous | ayons rigolé |
| vous | ayez rigolé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | rigoler |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir rigolé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | rigolant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | rigolé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant rigolé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en rigolant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant rigolé |
|---|
أمثلة
Nous avons bien rigolé en regardant cette comédie au cinéma.
ضحكنا كثيراً ونحن نشاهد هذه الكوميديا في السينما.
Ne te fâche pas, je disais ça juste pour rigoler !
لا تغضب، كنت أقول ذلك فقط للمزاح!