الفعل
تصريف الفعل souffler
نفخ، هبّ
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je souffle |
|---|---|
| tu | tu souffles |
| il/elle/on | il souffle |
| nous | nous soufflons |
| vous | vous soufflez |
| ils/elles | ils soufflent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je soufflais |
|---|---|
| tu | tu soufflais |
| il/elle/on | il soufflait |
| nous | nous soufflions |
| vous | vous souffliez |
| ils/elles | ils soufflaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je soufflai |
|---|---|
| tu | tu soufflas |
| il/elle/on | il souffla |
| nous | nous soufflâmes |
| vous | vous soufflâtes |
| ils/elles | ils soufflèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je soufflerai |
|---|---|
| tu | tu souffleras |
| il/elle/on | il soufflera |
| nous | nous soufflerons |
| vous | vous soufflerez |
| ils/elles | ils souffleront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai soufflé |
|---|---|
| tu | tu as soufflé |
| il/elle/on | il a soufflé |
| nous | nous avons soufflé |
| vous | vous avez soufflé |
| ils/elles | ils ont soufflé |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais soufflé |
|---|---|
| tu | tu avais soufflé |
| il/elle/on | il avait soufflé |
| nous | nous avions soufflé |
| vous | vous aviez soufflé |
| ils/elles | ils avaient soufflé |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus soufflé |
|---|---|
| tu | tu eus soufflé |
| il/elle/on | il eut soufflé |
| nous | nous eûmes soufflé |
| vous | vous eûtes soufflé |
| ils/elles | ils eurent soufflé |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai soufflé |
|---|---|
| tu | tu auras soufflé |
| il/elle/on | il aura soufflé |
| nous | nous aurons soufflé |
| vous | vous aurez soufflé |
| ils/elles | ils auront soufflé |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je souffle |
|---|---|
| tu | que tu souffles |
| il/elle/on | qu'il souffle |
| nous | que nous soufflions |
| vous | que vous souffliez |
| ils/elles | qu'ils soufflent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie soufflé |
|---|---|
| tu | que tu aies soufflé |
| il/elle/on | qu'il ait soufflé |
| nous | que nous ayons soufflé |
| vous | que vous ayez soufflé |
| ils/elles | qu'ils aient soufflé |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je soufflerais |
|---|---|
| tu | tu soufflerais |
| il/elle/on | il soufflerait |
| nous | nous soufflerions |
| vous | vous souffleriez |
| ils/elles | ils souffleraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais soufflé |
|---|---|
| tu | tu aurais soufflé |
| il/elle/on | il aurait soufflé |
| nous | nous aurions soufflé |
| vous | vous auriez soufflé |
| ils/elles | ils auraient soufflé |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | souffle |
|---|---|
| nous | soufflons |
| vous | soufflez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie soufflé |
|---|---|
| nous | ayons soufflé |
| vous | ayez soufflé |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | souffler |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir soufflé |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | soufflant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | soufflé |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant soufflé |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en soufflant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant soufflé |
|---|
أمثلة
L'enfant a soufflé sur les bougies de son gâteau.
نفخ الطفل على شموع كعكته.
Le vent souffle très fort depuis ce matin.
الرياح تهب بقوة منذ هذا الصباح.
Après cette longue course, asseyons-nous pour souffler un peu.
بعد هذا الجري الطويل، دعنا نجلس لنستريح قليلاً.