الفعل
تصريف الفعل suggérer
اقترح
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je suggère |
|---|---|
| tu | tu suggères |
| il/elle/on | il suggère |
| nous | nous suggérons |
| vous | vous suggérez |
| ils/elles | ils suggèrent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je suggérais |
|---|---|
| tu | tu suggérais |
| il/elle/on | il suggérait |
| nous | nous suggérions |
| vous | vous suggériez |
| ils/elles | ils suggéraient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je suggérai |
|---|---|
| tu | tu suggéras |
| il/elle/on | il suggéra |
| nous | nous suggérâmes |
| vous | vous suggérâtes |
| ils/elles | ils suggérèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je suggérerai |
|---|---|
| tu | tu suggéreras |
| il/elle/on | il suggérera |
| nous | nous suggérerons |
| vous | vous suggérerez |
| ils/elles | ils suggéreront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai suggéré |
|---|---|
| tu | tu as suggéré |
| il/elle/on | il a suggéré |
| nous | nous avons suggéré |
| vous | vous avez suggéré |
| ils/elles | ils ont suggéré |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais suggéré |
|---|---|
| tu | tu avais suggéré |
| il/elle/on | il avait suggéré |
| nous | nous avions suggéré |
| vous | vous aviez suggéré |
| ils/elles | ils avaient suggéré |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus suggéré |
|---|---|
| tu | tu eus suggéré |
| il/elle/on | il eut suggéré |
| nous | nous eûmes suggéré |
| vous | vous eûtes suggéré |
| ils/elles | ils eurent suggéré |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai suggéré |
|---|---|
| tu | tu auras suggéré |
| il/elle/on | il aura suggéré |
| nous | nous aurons suggéré |
| vous | vous aurez suggéré |
| ils/elles | ils auront suggéré |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je suggère |
|---|---|
| tu | que tu suggères |
| il/elle/on | qu'il suggère |
| nous | que nous suggérions |
| vous | que vous suggériez |
| ils/elles | qu'ils suggèrent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie suggéré |
|---|---|
| tu | que tu aies suggéré |
| il/elle/on | qu'il ait suggéré |
| nous | que nous ayons suggéré |
| vous | que vous ayez suggéré |
| ils/elles | qu'ils aient suggéré |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je suggérerais |
|---|---|
| tu | tu suggérerais |
| il/elle/on | il suggérerait |
| nous | nous suggérerions |
| vous | vous suggéreriez |
| ils/elles | ils suggéreraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais suggéré |
|---|---|
| tu | tu aurais suggéré |
| il/elle/on | il aurait suggéré |
| nous | nous aurions suggéré |
| vous | vous auriez suggéré |
| ils/elles | ils auraient suggéré |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | suggère |
|---|---|
| nous | suggérons |
| vous | suggérez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie suggéré |
|---|---|
| nous | ayons suggéré |
| vous | ayez suggéré |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | suggérer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir suggéré |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | suggérant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | suggéré |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant suggéré |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en suggérant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant suggéré |
|---|
أمثلة
Elle m'a suggéré une très bonne idée pour le projet.
اقترحت علي فكرة جيدة جدا للمشروع.
Que suggérez-vous pour le dîner ?
ماذا تقترحون لتناول العشاء؟
Ces indices suggèrent que le suspect était présent sur les lieux.
تشير هذه الأدلة إلى أن المشتبه به كان موجودا في المكان.