الفعل
تصريف الفعل supporter
تحمّل، طاق
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je supporte |
|---|---|
| tu | tu supportes |
| il/elle/on | il supporte |
| nous | nous supportons |
| vous | vous supportez |
| ils/elles | ils supportent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je supportais |
|---|---|
| tu | tu supportais |
| il/elle/on | il supportait |
| nous | nous supportions |
| vous | vous supportiez |
| ils/elles | ils supportaient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je supportai |
|---|---|
| tu | tu supportas |
| il/elle/on | il supporta |
| nous | nous supportâmes |
| vous | vous supportâtes |
| ils/elles | ils supportèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je supporterai |
|---|---|
| tu | tu supporteras |
| il/elle/on | il supportera |
| nous | nous supporterons |
| vous | vous supporterez |
| ils/elles | ils supporteront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai supporté |
|---|---|
| tu | tu as supporté |
| il/elle/on | il a supporté |
| nous | nous avons supporté |
| vous | vous avez supporté |
| ils/elles | ils ont supporté |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais supporté |
|---|---|
| tu | tu avais supporté |
| il/elle/on | il avait supporté |
| nous | nous avions supporté |
| vous | vous aviez supporté |
| ils/elles | ils avaient supporté |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus supporté |
|---|---|
| tu | tu eus supporté |
| il/elle/on | il eut supporté |
| nous | nous eûmes supporté |
| vous | vous eûtes supporté |
| ils/elles | ils eurent supporté |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai supporté |
|---|---|
| tu | tu auras supporté |
| il/elle/on | il aura supporté |
| nous | nous aurons supporté |
| vous | vous aurez supporté |
| ils/elles | ils auront supporté |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je supporte |
|---|---|
| tu | que tu supportes |
| il/elle/on | qu'il supporte |
| nous | que nous supportions |
| vous | que vous supportiez |
| ils/elles | qu'ils supportent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie supporté |
|---|---|
| tu | que tu aies supporté |
| il/elle/on | qu'il ait supporté |
| nous | que nous ayons supporté |
| vous | que vous ayez supporté |
| ils/elles | qu'ils aient supporté |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je supporterais |
|---|---|
| tu | tu supporterais |
| il/elle/on | il supporterait |
| nous | nous supporterions |
| vous | vous supporteriez |
| ils/elles | ils supporteraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais supporté |
|---|---|
| tu | tu aurais supporté |
| il/elle/on | il aurait supporté |
| nous | nous aurions supporté |
| vous | vous auriez supporté |
| ils/elles | ils auraient supporté |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | supporte |
|---|---|
| nous | supportons |
| vous | supportez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie supporté |
|---|---|
| nous | ayons supporté |
| vous | ayez supporté |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | supporter |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir supporté |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | supportant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | supporté |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant supporté |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en supportant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant supporté |
|---|
أمثلة
Je ne supporte plus ce bruit continuel.
لم أعد أتحمل هذه الضوضاء المستمرة.
Elle supporte la douleur avec beaucoup de courage.
تتحمل الألم بشجاعة كبيرة.
Ces quatre colonnes supportent tout le poids du toit.
تحمل هذه الأعمدة الأربعة وزن السقف بالكامل.