الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل survenir

طَرَأَ، حَدَثَ فجأة

  • المجموعة الثالثة
  • الفعل رقم 3968

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje surviens
tutu surviens
il/elle/onil survient
nousnous survenons
vousvous survenez
ils/ellesils surviennent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje survenais
tutu survenais
il/elle/onil survenait
nousnous survenions
vousvous surveniez
ils/ellesils survenaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje survins
tutu survins
il/elle/onil survint
nousnous survînmes
vousvous survîntes
ils/ellesils survinrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje surviendrai
tutu surviendras
il/elle/onil surviendra
nousnous surviendrons
vousvous surviendrez
ils/ellesils surviendront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jesuis survenu
tues survenu
il/elle/onil est survenu
noussommes survenus
vousêtes survenus
ils/ellesils sont survenus

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jeétais survenu
tuétais survenu
il/elle/onil était survenu
nousétions survenus
vousétiez survenus
ils/ellesils étaient survenus

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jefus survenu
tufus survenu
il/elle/onil fut survenu
nousfûmes survenus
vousfûtes survenus
ils/ellesils furent survenus

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jeserai survenu
tuseras survenu
il/elle/onil sera survenu
nousserons survenus
vousserez survenus
ils/ellesils seront survenus

أمثلة

  • Un problème technique est survenu pendant la nuit.

    طَرَأَت مشكلة تقنية أثناء الليل.