الفعل
تصريف الفعل tolérer
تسامح، تساهل مع
جداول التصريف
85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.
الحاضر في صيغة الإخباربسيط
| je | je tolère |
|---|---|
| tu | tu tolères |
| il/elle/on | il tolère |
| nous | nous tolérons |
| vous | vous tolérez |
| ils/elles | ils tolèrent |
الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط
| je | je tolérais |
|---|---|
| tu | tu tolérais |
| il/elle/on | il tolérait |
| nous | nous tolérions |
| vous | vous tolériez |
| ils/elles | ils toléraient |
الماضي البسيطبسيط
| je | je tolérai |
|---|---|
| tu | tu toléras |
| il/elle/on | il toléra |
| nous | nous tolérâmes |
| vous | vous tolérâtes |
| ils/elles | ils tolérèrent |
المستقبل البسيطبسيط
| je | je tolérerai |
|---|---|
| tu | tu toléreras |
| il/elle/on | il tolérera |
| nous | nous tolérerons |
| vous | vous tolérerez |
| ils/elles | ils toléreront |
الماضي المركّبمركّب
| je | j'ai toléré |
|---|---|
| tu | tu as toléré |
| il/elle/on | il a toléré |
| nous | nous avons toléré |
| vous | vous avez toléré |
| ils/elles | ils ont toléré |
الماضي الأسبقمركّب
| je | j'avais toléré |
|---|---|
| tu | tu avais toléré |
| il/elle/on | il avait toléré |
| nous | nous avions toléré |
| vous | vous aviez toléré |
| ils/elles | ils avaient toléré |
الماضي السابقمركّب
| je | j'eus toléré |
|---|---|
| tu | tu eus toléré |
| il/elle/on | il eut toléré |
| nous | nous eûmes toléré |
| vous | vous eûtes toléré |
| ils/elles | ils eurent toléré |
المستقبل السابقمركّب
| je | j'aurai toléré |
|---|---|
| tu | tu auras toléré |
| il/elle/on | il aura toléré |
| nous | nous aurons toléré |
| vous | vous aurez toléré |
| ils/elles | ils auront toléré |
الحاضر في السوبجونكتيفبسيط
| je | que je tolère |
|---|---|
| tu | que tu tolères |
| il/elle/on | qu'il tolère |
| nous | que nous tolérions |
| vous | que vous tolériez |
| ils/elles | qu'ils tolèrent |
الماضي في السوبجونكتيفمركّب
| je | que j'aie toléré |
|---|---|
| tu | que tu aies toléré |
| il/elle/on | qu'il ait toléré |
| nous | que nous ayons toléré |
| vous | que vous ayez toléré |
| ils/elles | qu'ils aient toléré |
الحاضر في صيغة الشرطبسيط
| je | je tolérerais |
|---|---|
| tu | tu tolérerais |
| il/elle/on | il tolérerait |
| nous | nous tolérerions |
| vous | vous toléreriez |
| ils/elles | ils toléreraient |
الماضي في صيغة الشرطمركّب
| je | j'aurais toléré |
|---|---|
| tu | tu aurais toléré |
| il/elle/on | il aurait toléré |
| nous | nous aurions toléré |
| vous | vous auriez toléré |
| ils/elles | ils auraient toléré |
الحاضر في صيغة الأمربسيط
| tu | tolère |
|---|---|
| nous | tolérons |
| vous | tolérez |
الماضي في صيغة الأمرمركّب
| tu | aie toléré |
|---|---|
| nous | ayons toléré |
| vous | ayez toléré |
المصدر الحاضربسيط
| بدون ضمير | tolérer |
|---|
المصدر الماضيمركّب
| بدون ضمير | avoir toléré |
|---|
اسم الفاعل (بارتيسيب حاضر)بسيط
| بدون ضمير | tolérant |
|---|
اسم المفعول (بارتيسيب ماضٍ)بسيط
| بدون ضمير | toléré |
|---|
البارتيسيب المركّبمركّب
| بدون ضمير | ayant toléré |
|---|
الجيروندي الحاضربسيط
| بدون ضمير | en tolérant |
|---|
الجيروندي الماضيمركّب
| بدون ضمير | en ayant toléré |
|---|
أمثلة
Le professeur ne tolère aucun retard en cours.
لا يتسامح الأستاذ مع أي تأخير في الحصة.
Mon estomac tolère mal les aliments trop épicés.
معدتي لا تتحمل الأطعمة الحارة جداً.