الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب
الفعل

تصريف الفعل voyager

يسافر

  • المجموعة الأولى
  • الفعل رقم 1555

جداول التصريف

85 صيغة منشورة، مرتبة حسب الصيغة الفعلية.

الحاضر في صيغة الإخباربسيط

الحاضر في صيغة الإخبار
jeje voyage
tutu voyages
il/elle/onil voyage
nousnous voyageons
vousvous voyagez
ils/ellesils voyagent

الماضي الناقص (إمبارفيه)بسيط

الماضي الناقص (إمبارفيه)
jeje voyageais
tutu voyageais
il/elle/onil voyageait
nousnous voyagions
vousvous voyagiez
ils/ellesils voyageaient

الماضي البسيطبسيط

الماضي البسيط
jeje voyageai
tutu voyageas
il/elle/onil voyagea
nousnous voyageâmes
vousvous voyageâtes
ils/ellesils voyagèrent

المستقبل البسيطبسيط

المستقبل البسيط
jeje voyagerai
tutu voyageras
il/elle/onil voyagera
nousnous voyagerons
vousvous voyagerez
ils/ellesils voyageront

الماضي المركّبمركّب

الماضي المركّب
jej'ai voyagé
tutu as voyagé
il/elle/onil a voyagé
nousnous avons voyagé
vousvous avez voyagé
ils/ellesils ont voyagé

الماضي الأسبقمركّب

الماضي الأسبق
jej'avais voyagé
tutu avais voyagé
il/elle/onil avait voyagé
nousnous avions voyagé
vousvous aviez voyagé
ils/ellesils avaient voyagé

الماضي السابقمركّب

الماضي السابق
jej'eus voyagé
tutu eus voyagé
il/elle/onil eut voyagé
nousnous eûmes voyagé
vousvous eûtes voyagé
ils/ellesils eurent voyagé

المستقبل السابقمركّب

المستقبل السابق
jej'aurai voyagé
tutu auras voyagé
il/elle/onil aura voyagé
nousnous aurons voyagé
vousvous aurez voyagé
ils/ellesils auront voyagé

أمثلة

  • Mes voisins adorent voyager dans le monde entier pendant l'été.

    يحب جيراني السفر في جميع أنحاء العالم خلال الصيف.