intime
[ɛ̃tim]صفةB13 معانٍ
- الجمع
- intimes
المعاني
1B1
Avec qui on a des liens d'amitié ou d'affection très étroits et profonds.
حميم / مقرب جداً
التركيب: ami intime
Je confie tous mes secrets à mon ami le plus intime. أبوح بكل أسراري لصديقي الأكثر حميمية.ami intime صديق حميم
2B1
Qui concerne la vie privée, les sentiments profonds et secrets qu'on ne montre pas à tout le monde.
شخصي / خاص / حميم
التركيب: vie intime
Ce chanteur refuse de parler de sa vie intime aux journalistes. يرفض هذا المغني التحدث عن حياته الخاصة للصحفيين.journal intime مذكرات شخصية / يوميات حميمة
3B2
Qui donne une impression de confort, de calme et de discrétion propice aux confidences.
دافئ / هادئ ومريح
التركيب: atmosphère intime
Ce petit restaurant offre une ambiance intime avec des lumières douces. يوفر هذا المطعم الصغير أجواءً دافئة ومريحة مع أضواء خافتة.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.