الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

juste

[ʒyst]صفةA23 معانٍ

الجمع
justes

المعاني

  1. 1A2

    Qui respecte la loi, la morale ou l'égalité entre les personnes.

    عادل، منصف

    • Le professeur a pris une décision juste envers tous les élèves.اتخذ المعلم قراراً عادلاً تجاه جميع التلاميذ.
    • un prix justeسعر عادل
  2. 2A2

    Qui correspond exactement à la réalité, sans aucune erreur.

    صحيح، دقيق

    • Toutes ses réponses à l'examen étaient justes.كانت كل إجاباته في الامتحان صحيحة.
    • l'heure justeالوقت الصحيح
  3. 3B1

    Qui est un peu trop étroit pour le corps ou trop court pour accomplir une action.

    ضيق، بالكاد كافٍ

    • Ce pantalon est un peu juste pour lui.هذا البنطال ضيق قليلاً عليه.
    • Vingt minutes, c'est trop juste pour finir l'exercice.عشرون دقيقة وقت ضيق جداً لإنهاء التمرين.

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.