l'échelle
[eʃɛl]اسم مؤنثB13 معانٍ
- الجمع
- échelles
المعاني
1B1
Outil mobile formé de deux montants rigides reliés par des barreaux transversaux pour grimper.
سُلَّم متنقل
التركيب: monter à l'échelle
Le peintre monte à l'échelle pour repeindre le haut du mur. يصعد الدهّان على السلم لإعادة طلاء الجزء العلوي من الجدار.
2B1
Rapport chiffré indiquant la correspondance entre les distances mesurées sur un plan et la réalité.
مقياس رسم
التركيب: à l'échelle de
Cette carte routière a une échelle d'un centimètre pour dix kilomètres. لهذه الخريطة الطرقية مقياس رسم سنتيمتر واحد لكل عشرة كيلومترات.
3B2
Succession ordonnée de degrés ou de niveaux permettant de mesurer, comparer ou graduer quelque chose.
مقياس، سلّم تدريجي
التركيب: à grande échelle
Sur une échelle de un à dix, comment évaluez-vous votre douleur ? على مقياس من واحد إلى عشرة، كيف تقيّم ألمك؟
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.