الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

la liaison

[ljɛzɔ̃]اسم مؤنثB13 معانٍ

الجمع
liaisons

المعاني

  1. 1B1

    Relation sentimentale intime entre deux personnes, souvent vécue en dehors d'un cadre officiel.

    علاقة غرامية

    التركيب: avoir une liaison avec qqn

    • Ils ont entretenu une liaison secrète pendant plusieurs mois.أقاما علاقة سرية لعدة أشهر.
  2. 2B1

    Trajet direct assuré régulièrement par un moyen de transport entre deux destinations.

    خط مواصلات، خط اتصال

    التركيب: liaison aérienne / maritime

    • Une nouvelle liaison ferroviaire relie désormais la capitale aux plages du sud.يربط خط سكك حديدية جديد الآن العاصمة بشواطئ الجنوب.
  3. 3B2

    Règle de prononciation consistant à faire sonner la consonne muette d'un terme devant la voyelle suivante.

    وصل صوتي (في النطق)

    • En français, on fait la liaison entre le déterminant « les » et le nom « enfants ».في اللغة الفرنسية، نصل بين أداة التعريف « les » والاسم « enfants ».

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.