الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

la manipulation

[manipylasjɔ̃]اسم مؤنثB2معنيان

الجمع
manipulations

المعاني

  1. 1B2

    Action d'influencer quelqu'un en secret pour lui faire faire ce que l'on veut.

    تلاعب، خداع

    • Il a obtenu ce poste grâce à la manipulation de ses collègues.حصل على هذا المنصب بفضل التلاعب بزملائه.
    • la manipulation de l'opinion publiqueالتلاعب بالرأي العام
  2. 2B2

    Action de toucher ou de faire bouger quelque chose avec ses mains pour le faire fonctionner ou l'étudier.

    مناولة، استعمال باليد

    • Cette expérience de chimie exige une manipulation très précise.تتطلب هذه التجربة الكيميائية مناولة دقيقة للغاية.
    • la manipulation d'objets fragilesمناولة الأشياء القابلة للكسر

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.