الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

le garant

[ɡaʁɑ̃]اسم مذكرC1معنيان

المؤنث
garante
الجمع
garants
جمع المؤنث
garantes

المعاني

  1. 1C1

    Personne qui prend la responsabilité financière de payer les dettes de quelqu'un d'autre.

    ضامن، كفيل

    التركيب: se porter garant pour qqn

    • Pour louer cet appartement, ses parents se sont engagés à payer le loyer en cas de besoin.لاستئجار هذه الشقة، تعهد والداه بدفع الإيجار إذا لزم الأمر.
    • se porter garantكَفَلَ شخصاً
  2. 2مجازيC1

    Personne ou institution qui protège et assure l'application d'un principe.

    حامٍ، حارس، كافل

    التركيب: être garant de qqch

    • Le président assure le respect des règles fondamentales du pays.يضمن الرئيس احترام القواعد الأساسية للبلاد.
    • être le garant de la paixالضامن للسلام

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.