le mémoire
[memwaʁ]اسم مذكرB2معنيان
- الجمع
- mémoires
لا تخلط بينهما
- le mémoire اسم مذكر B2 (هذه الصفحة)أطروحة، مذكرة تخرج
- la mémoire اسم مؤنث A2ذاكرة
المعاني
1B2
Texte détaillé rédigé par un étudiant pour valider un diplôme universitaire.
أطروحة، مذكرة تخرج
rédiger un mémoire de recherche كتابة رسالة بحثيةL'étudiant a présenté son mémoire devant un jury. قدّم الطالب أطروحته أمام لجنة تحكيم.
2B2
Livre dans lequel une personne raconte les événements marquants de sa propre vie.
مذكرات
S'emploie principalement au pluriel dans ce sens.
publier ses mémoires نشر مذكراتهCet homme politique a raconté sa vie dans ses mémoires. روى هذا السياسي حياته في مذكراته.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.