mais
[mɛ]أداة ربطA1معنيانكلمة أساسية
المعاني
1A1
Relie deux idées pour exprimer une différence, une opposition ou une surprise par rapport à la première idée.
لكنْ، غير أنّ
التركيب: phrase + mais + phrase
Il voulait sortir se promener, mais la pluie a commencé. أراد الخروج للتنزه، لكن المطر بدأ بالهطول.Cette voiture paraît petite, mais elle possède cinq places. تبدو هذه السيارة صغيرة، لكنها تتسع لخمسة مقاعد.
2دارجA2
S'emploie au début d'une phrase pour appuyer vigoureusement une affirmation ou une protestation : mais non !
بلى، بالطبع، ولكن (للتوكيد)
التركيب: mais oui / mais non
Mais oui, j'accepte volontiers votre invitation ! بلى بالطبع، أقبل دعوتكم بكل سرور!Mais non, ce n'est absolument pas vrai ! ولكن كلا، هذا ليس صحيحاً على الإطلاق!
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.