voir
[vwaʁ]فعلA13 معانٍكلمة أساسية
المعاني
1A1
Percevoir des images ou la lumière par les yeux.
رَأَى، شَاهَدَ
التركيب: voir + nom
Sans lunettes, je ne vois rien du tout. من دون نظارات، لا أرى أي شيء على الإطلاق.voir un film au cinéma مشاهدة فيلم في السينما
2A1
Rencontrer quelqu'un ou lui rendre visite.
التقى بـ، زارَ
التركيب: voir qqn
Je vais voir mes grands-parents ce week-end. سأذهب لزيارة جَدَّيَّ في نهاية هذا الأسبوع.
3A2
Comprendre une situation ou s'apercevoir d'une réalité par l'esprit.
فَهِمَ، لَاحَظَ
التركيب: voir que + indicatif
Je vois que tu as bien travaillé aujourd'hui. أرى أنك قد عملت بجد اليوم.Ah d'accord, je vois ce que tu veux dire. آه حسناً، أفهم ما تقصده.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.