Skip to main content
Yuplingo
Sign inSign up

l'acte

[akt]Masculine nounB13 meaningsEssential word

Plural
actes

Meanings

  1. 1B1

    Ce que fait volontairement une personne, action concrète accomplie.

    act, action, deed

    Construction: poser un acte / un acte courageux

    • Sauver cet enfant de la rivière était un acte très courageux.Rescuing that child from the river was a very courageous act.
    • Chacun doit assumer les conséquences de ses actes quotidiens.Everyone must bear the consequences of their daily actions.
  2. 2FormalB1

    Document écrit rédigé par une autorité publique pour certifier un fait juridique.

    official document, deed, certificate

    Construction: acte de naissance / acte notarié

    • acte de naissancebirth certificate
    • Le notaire a rédigé le document officiel de vente du terrain.The notary drafted the official deed of sale for the land.
  3. 3B1

    Grande division d'une pièce de théâtre correspondant à une étape de l'histoire.

    act (theater)

    Construction: acte I, acte II

    • La pièce de théâtre comporte trois actes séparés par des entractes.The play consists of three acts separated by intermissions.

Found in the contentSoon

The sentences from lessons, exercises and dialogues where this word appears.