الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

adapter

[adapte]فعلB13 معانٍ

المعاني

  1. 1B1

    Changer ou régler quelque chose pour qu'il convienne à une nouvelle situation ou à un nouveau besoin.

    كيّف / عدّل

    التركيب: adapter qqch à qqch

    • Il a modifié ses horaires pour passer plus de temps avec ses enfants.عدّل أوقات دوامه ليقضي وقتاً أطول مع أطفاله.
    • adapter son comportementتكييف سلوكه
  2. 2B1

    Changer ses habitudes pour vivre facilement dans un nouveau milieu ou avec de nouvelles conditions.

    تأقلم / تكيّف

    التركيب: s'adapter à qqch

    • Les nouveaux étudiants s'habituent rapidement au rythme de l'université.يتأقلم الطلاب الجدد بسرعة مع وتيرة الجامعة.
  3. 3B2

    Transformer une œuvre écrite pour la présenter au théâtre, à la télévision ou sur grand écran.

    اقتبس

    التركيب: adapter un roman au cinéma

    • Le réalisateur a transformé ce célèbre livre en film à succès.اقتبس المخرج هذه الرواية الشهيرة في فيلم ناجح.

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.