الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

arrêter

[aʁete]فعلA1معنيانكلمة أساسية

المعاني

  1. 1A1

    Interrompre une action en cours ou faire cesser un fonctionnement.

    يُوقِف / يَتَوَقَّف عَنْ

    التركيب: arrêter de + infinitif / arrêter qqch

    • Il a arrêté de fumer le mois dernier.لقد توقف عن التدخين الشهر الماضي.
    • Arrête la musique, s'il te plaît.أوقف الموسيقى من فضلك.
  2. 2A2

    Empêcher quelqu'un de s'enfuir et le retenir au nom de la justice.

    يَعْتَقِل / يُلْقِي القَبْضَ عَلَى

    التركيب: arrêter qqn

    • La police a arrêté le voleur dans la rue.ألقت الشرطة القبض على اللص في الشارع.

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.