الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

bouleverser

[bulvɛʁse]فعلB2معنيان

المعاني

  1. 1B2

    Provoquer une vive émotion, de la peine ou un choc chez quelqu'un.

    يَهُزّ / يُؤَثِّر بعمق

    التركيب: bouleverser qqn

    • Cette terrible nouvelle a profondément bouleversé les habitants.هذا الخبر المفزع هز السكان في الأعماق.
    • Le film m'a bouleversé jusqu'aux larmes.أثر في الفيلم حتى البكاء.
  2. 2B2

    Modifier complètement et brutalement l'ordre, l'organisation ou la marche habituelle de quelque chose.

    يقلب رأساً على عقب / يغير جذرياً

    التركيب: bouleverser qqch

    • L'arrivée du numérique a bouleversé notre mode de vie.أحدث قدوم التكنولوجيا الرقمية تغييراً جذرياً في أسلوب حياتنا.
    • bouleverser des plansيقلب الخطط رأساً على عقب

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.