الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

classer

[klase]فعلB1معنيان

المعاني

  1. 1B1

    Ranger des objets, des documents ou des données selon un ordre logique ou par catégories.

    رتّب، صنّف

    التركيب: classer qqch dans/par

    • Le bibliothécaire classe les livres par ordre alphabétique.يرتب أمين المكتبة الكتب حسب الترتيب الأبجدي.
    • classer des dossiersتصنيف الملفات وترتيبها
  2. 2B2

    Mettre un terme à l'examen d'un dossier sans lui donner de suite juridique.

    حَفِظَ قضية، أغلق ملفاً

    التركيب: classer une affaire

    • La police a décidé de classer l'affaire faute de preuves.قررت الشرطة حفظ القضية لعدم كفاية الأدلة.
    • classer sans suiteحفظ القضية دون متابعة

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.