الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

démentir

[demɑ̃tiʁ]فعلC1معنيان

المعاني

  1. 1C1

    Déclarer publiquement qu'une affirmation ou une nouvelle entendue n'est pas vraie.

    نفى، كذّب

    التركيب: démentir une information, une rumeur

    • Le ministre est intervenu pour démentir la nouvelle parue dans la presse.تدخل الوزير لنفي الخبر الذي نشرته الصحافة.
    • démentir formellement une rumeurنفى شائعة بشكل قاطع
  2. 2رسميمجازيC1

    Contredire ou prouver fausse une idée ou une attente par la réalité des événements.

    ناقض، كذّب (الوقائع توقعات)

    التركيب: démentir des prévisions, des craintes

    • Les faits ont fini par démentir toutes nos craintes.أثبتت الوقائع في النهاية عدم صحة كل مخاوفنا.

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.