éloigné
[elwaɲe]صفةB1معنيان
- المؤنث
- éloignée
- الجمع
- éloignés
- جمع المؤنث
- éloignées
المعاني
1B1
Qui se trouve à une grande distance dans l'espace ou dans le temps.
بعيد، ناءٍ
التركيب: éloigné de qqch
Ils habitent dans un village éloigné de la grande ville. يسكنون في قرية بعيدة عن المدينة الكبيرة.Cette période de l'histoire semble très éloignée de la nôtre. تبدو تلك الفترة من التاريخ بعيدة جداً عن عصرنا.
2مجازيB2
Qui présente peu de ressemblance ou qui s'écarte beaucoup de la vérité.
بعيد (عن الصواب أو الواقع)
التركيب: éloigné de qqch
Cette hypothèse est très éloignée de la réalité. هذه الفرضية بعيدة جداً عن الواقع.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.