éloigner
[elwaɲe]فعلB1معنيان
المعاني
1B1
Mettre une personne ou une chose à une plus grande distance d'un endroit.
أبعدَ، نحّى
التركيب: éloigner qqch/qqn de qqch/qqn
Il faut éloigner les allumettes des enfants. يجب إبعاد أعواد الثقاب عن متناول الأطفال.Le bruit l'a éloigné de la fenêtre. أبعدته الضوضاء عن النافذة.
2B1
Aller plus loin, partir dans une direction qui augmente la distance.
ابتعدَ
التركيب: s'éloigner de qqch/qqn
Le bateau s'éloigne lentement de la côte. يبتعد القارب ببطء عن الساحل.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.