estimer
[ɛstime]فعلB13 معانٍ
المعاني
1B1
Calculer de façon approximative la valeur, le coût, la quantité ou la durée de quelque chose.
قدّر، خمّن قيمة
التركيب: estimer qqch à
L'expert a estimé la valeur de la maison à deux cent mille euros. قدّر الخبير قيمة المنزل بمئتي ألف يورو.estimer le coût تقدير التكلفة
2B1
Avoir un avis sur quelque chose après réflexion, considérer comme vrai.
رأى، اعتبر
التركيب: estimer que + indicatif
Le médecin estime que le patient doit rester au lit. يرى الطبيب أن على المريض أن يلزم الفراش.
3B2
Avoir beaucoup de respect et de considération envers quelqu'un.
قدّر، احترم
التركيب: estimer qqn
Tous les collègues estiment beaucoup leur directeur pour son honnêteté. يُكنّ جميع الزملاء تقديراً كبيراً لمديرهم لنزاهته.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.