éviter
[evite]فعلA2معنيانكلمة أساسية
المعاني
1A2
Faire attention à ne pas faire une action ou empêcher qu'une chose désagréable arrive.
تجنّب / تفادى
التركيب: éviter de + inf.
J'évite de boire du café le soir pour bien dormir. أتجنب شرب القهوة في المساء حتى أنام جيداً.Prends un manteau pour éviter d'attraper froid. خذ معطفاً لتتجنب الإصابة بالبرد.
2A2
S'écarter du chemin d'une personne ou d'un obstacle pour ne pas le heurter.
تفادى / ابتعد عن
التركيب: éviter qqn / qqch
La voiture a tourné vite pour éviter le chien. انعطفت السيارة بسرعة لتفادي الكلب.Elle m'évite depuis notre dispute hier. إنها تتجنبني منذ شجارنا أمس.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.