l'éclat
[ekla]اسم مذكرB23 معانٍ
- الجمع
- éclats
المعاني
1B2
Petit morceau qui se détache avec force d'une chose dure quand elle se casse brusquement.
شظية / كسرة
éclat de verre شظية زجاجFaites attention aux petits morceaux pointus de la bouteille cassée par terre. انتبهوا إلى الشظايا الصغيرة للزجاجة المكسورة على الأرض.
2B2
Lumière très vive émise ou renvoyée par un objet brillant.
بريق / لمعان / سطوع
éclat du soleil سطوع الشمسLa forte lumière du diamant brillait sous les lampes du magasin. كان بريق الألماسة يلمع بقوة تحت مصابيح المتجر.
3مجازيB2
Manifestation soudaine, bruyante et forte d'une émotion ou d'un bruit.
تفجر / دوي مفاجئ
التركيب: éclat de rire / d'une voix éclatante
éclat de rire قهقهة / انفجار في الضحكUn rire soudain et très sonore a résonné dans toute la pièce. دوّت قهقهة مفاجئة وعالية في الغرفة بأكملها.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.