الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

la consistance

[kɔ̃sistɑ̃s]اسم مؤنثC1معنيان

الجمع
consistances

المعاني

  1. 1C1

    Degré de fermeté, de fluidité ou d'épaisseur d'une matière.

    قَوَام، كَثَافَة

    • la consistance d'une pâteقَوَامُ العجينة
    • Ajoutez du lait jusqu'à obtenir une consistance crémeuse.أضف الحليب حتى تحصل على قوام قشدي.
  2. 2مجازيC1

    Solidité morale ou intellectuelle qui donne du sérieux et du poids à une idée ou une œuvre.

    تَمَاسُك، جَوْهَر، مَتَانَة

    • donner de la consistance à un projetإعطاء متانة لمشروع
    • Ce roman manque de consistance et d'intrigue.تفتقر هذه الرواية إلى التماسك والحبكة.

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.