الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

motiver

[mɔtive]فعلB1معنيان

المعاني

  1. 1B1

    Donner à quelqu'un l'envie et l'énergie d'agir ou d'accomplir un travail avec enthousiasme.

    حفّز / شجّع

    التركيب: motiver qqn (à faire qqch)

    • Le coach sait toujours comment motiver ses joueurs avant un match important.يعرف المدرب دائما كيف يحفز لاعبيه قبل مباراة مهمة.
    • Ces bons résultats ont motivé les élèves à travailler encore plus.حفزت هذه النتائج الجيدة التلاميذ على العمل أكثر.
  2. 2رسميB2

    Expliquer clairement les raisons de droit ou de fait qui justifient une décision.

    علّل / برّر

    التركيب: motiver qqch

    • Le directeur a dû motiver son refus par écrit.كان على المدير تبرير رفضه خطيا.

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.