الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

orienter

[ɔʁjɑ̃te]فعلB2معنيان

المعاني

  1. 1B2

    Disposer un objet dans une direction déterminée par rapport aux points cardinaux.

    وجّه (نحو اتجاه)

    التركيب: orienter qqch vers qqch

    • Il faut orienter les panneaux solaires vers le sud pour capter un maximum d'énergie.يجب توجيه الألواح الشمسية نحو الجنوب لالتقاط أكبر قدر من الطاقة.
  2. 2B2

    Guider une personne vers un métier, une filière d'études ou une décision particulière.

    وجّه، أرشد

    التركيب: orienter qqn vers qqch

    • Ce conseiller d'éducation aide les élèves à orienter leur futur parcours universitaire.يساعد هذا المستشار التربوي الطلاب على توجيه مسارهم الجامعي المستقبلي.
    • orienter ses choix professionnelsتوجيه خياراته المهنية

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.