réduire
[ʁedɥiʁ]فعلB1معنيان
المعاني
1B1
Diminuer la quantité, la dimension, l'intensité ou le montant global d'un objet ou d'un tarif.
يخفض، يقلل
التركيب: réduire qqch
L'entreprise cherche à réduire ses coûts de fabrication dès le mois prochain. تسعى الشركة إلى خفض تكاليف تصنيعها بدءاً من الشهر المقبل.réduire la vitesse تخفيف السرعة
2B2
Faire évaporer l'eau contenue dans un jus de cuisson chaud pour le rendre plus concentré.
يغلظ، يركز (صلصة)
التركيب: faire réduire une sauce
Laisse chauffer le bouillon à feu doux pour le faire épaissir doucement. اترك المرق يسخن على نار هادئة ليغلظ ببطء.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.