régner
[ʁeɲe]فعلB2معنيان
المعاني
1B2
Exercer le pouvoir suprême en tant que souverain à la tête d'un pays ou d'un royaume.
حكم / ساد الملك
التركيب: régner sur qqch / qqn
Cette reine a régné pendant près de cinquante ans. حكمت هذه الملكة لما يقرب من خمسين عاماً.régner sur un empire حكم إمبراطورية
2مجازيB2
Être présent partout dans un lieu de façon manifeste et continue, en parlant d'un état ou d'une ambiance.
ساد / خيّم
faire régner le calme فرض الهدوءUn grand silence régnait dans toute la bibliothèque. ساد صمت مطبق في أرجاء المكتبة.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.