sortir
[sɔʁtiʁ]فعلA13 معانٍكلمة أساسية
المعاني
1A1
Passer de l'intérieur d'un lieu vers l'extérieur.
خرج
التركيب: sortir de qqpart
Se conjugue avec « être » aux temps composés pour exprimer le déplacement.
Les élèves sortent de la classe à midi. يخرج التلاميذ من الفصل عند الظهر.Il sort de la voiture avec son manteau. يخرج من السيارة بمعطفه.
2A1
Quitter son domicile pour se divertir, se promener ou faire la fête.
خرج للتنزه أو السهر
Ce samedi, nous sortons au restaurant entre amis. هذا السبت، سنخرج إلى المطعم مع الأصدقاء.
3A2
Tirer quelque chose hors de l'endroit où il était rangé.
أخرج
التركيب: sortir qqch de qqpart
Se conjugue avec « avoir » quand il a un complément d'objet direct.
Elle sort son passeport de son sac à main. تُخرج جواز سفرها من حقيبة يدها.
ورد في المحتوياتقريبًا
جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.