Verb
Conjugation of the verb distinguer
to make out, to discern
Conjugation tables
85 published forms, sorted by mood.
Present indicativesimple
| je | je distingue |
|---|---|
| tu | tu distingues |
| il/elle/on | il distingue |
| nous | nous distinguons |
| vous | vous distinguez |
| ils/elles | ils distinguent |
Imperfect indicativesimple
| je | je distinguais |
|---|---|
| tu | tu distinguais |
| il/elle/on | il distinguait |
| nous | nous distinguions |
| vous | vous distinguiez |
| ils/elles | ils distinguaient |
Simple past indicativesimple
| je | je distinguai |
|---|---|
| tu | tu distinguas |
| il/elle/on | il distingua |
| nous | nous distinguâmes |
| vous | vous distinguâtes |
| ils/elles | ils distinguèrent |
Simple future indicativesimple
| je | je distinguerai |
|---|---|
| tu | tu distingueras |
| il/elle/on | il distinguera |
| nous | nous distinguerons |
| vous | vous distinguerez |
| ils/elles | ils distingueront |
Compound past indicativecompound
| je | j'ai distingué |
|---|---|
| tu | tu as distingué |
| il/elle/on | il a distingué |
| nous | nous avons distingué |
| vous | vous avez distingué |
| ils/elles | ils ont distingué |
Pluperfect indicativecompound
| je | j'avais distingué |
|---|---|
| tu | tu avais distingué |
| il/elle/on | il avait distingué |
| nous | nous avions distingué |
| vous | vous aviez distingué |
| ils/elles | ils avaient distingué |
Past anterior indicativecompound
| je | j'eus distingué |
|---|---|
| tu | tu eus distingué |
| il/elle/on | il eut distingué |
| nous | nous eûmes distingué |
| vous | vous eûtes distingué |
| ils/elles | ils eurent distingué |
Future perfect indicativecompound
| je | j'aurai distingué |
|---|---|
| tu | tu auras distingué |
| il/elle/on | il aura distingué |
| nous | nous aurons distingué |
| vous | vous aurez distingué |
| ils/elles | ils auront distingué |
Present subjunctivesimple
| je | que je distingue |
|---|---|
| tu | que tu distingues |
| il/elle/on | qu'il distingue |
| nous | que nous distinguions |
| vous | que vous distinguiez |
| ils/elles | qu'ils distinguent |
Past subjunctivecompound
| je | que j'aie distingué |
|---|---|
| tu | que tu aies distingué |
| il/elle/on | qu'il ait distingué |
| nous | que nous ayons distingué |
| vous | que vous ayez distingué |
| ils/elles | qu'ils aient distingué |
Present conditionalsimple
| je | je distinguerais |
|---|---|
| tu | tu distinguerais |
| il/elle/on | il distinguerait |
| nous | nous distinguerions |
| vous | vous distingueriez |
| ils/elles | ils distingueraient |
Past conditionalcompound
| je | j'aurais distingué |
|---|---|
| tu | tu aurais distingué |
| il/elle/on | il aurait distingué |
| nous | nous aurions distingué |
| vous | vous auriez distingué |
| ils/elles | ils auraient distingué |
Present imperativesimple
| tu | distingue |
|---|---|
| nous | distinguons |
| vous | distinguez |
Past imperativecompound
| tu | aie distingué |
|---|---|
| nous | ayons distingué |
| vous | ayez distingué |
Present infinitivesimple
| Without person | distinguer |
|---|
Past infinitivecompound
| Without person | avoir distingué |
|---|
Present participlesimple
| Without person | distinguant |
|---|
Past participlesimple
| Without person | distingué |
|---|
Compound participlecompound
| Without person | ayant distingué |
|---|
Present gerundsimple
| Without person | en distinguant |
|---|
Past gerundcompound
| Without person | en ayant distingué |
|---|
Examples
Dans le brouillard épais, on distingue à peine la silhouette des arbres.
In the thick fog, you can barely make out the shape of the trees.
Il est parfois difficile de distinguer le vrai du faux dans les informations en ligne.
It is sometimes difficult to distinguish truth from falsehood in online news.