Verb
Conjugation of the verb gêner
to bother, to disturb, to hinder
Conjugation tables
85 published forms, sorted by mood.
Present indicativesimple
| je | je gêne |
|---|---|
| tu | tu gênes |
| il/elle/on | il gêne |
| nous | nous gênons |
| vous | vous gênez |
| ils/elles | ils gênent |
Imperfect indicativesimple
| je | je gênais |
|---|---|
| tu | tu gênais |
| il/elle/on | il gênait |
| nous | nous gênions |
| vous | vous gêniez |
| ils/elles | ils gênaient |
Simple past indicativesimple
| je | je gênai |
|---|---|
| tu | tu gênas |
| il/elle/on | il gêna |
| nous | nous gênâmes |
| vous | vous gênâtes |
| ils/elles | ils gênèrent |
Simple future indicativesimple
| je | je gênerai |
|---|---|
| tu | tu gêneras |
| il/elle/on | il gênera |
| nous | nous gênerons |
| vous | vous gênerez |
| ils/elles | ils gêneront |
Compound past indicativecompound
| je | j'ai gêné |
|---|---|
| tu | tu as gêné |
| il/elle/on | il a gêné |
| nous | nous avons gêné |
| vous | vous avez gêné |
| ils/elles | ils ont gêné |
Pluperfect indicativecompound
| je | j'avais gêné |
|---|---|
| tu | tu avais gêné |
| il/elle/on | il avait gêné |
| nous | nous avions gêné |
| vous | vous aviez gêné |
| ils/elles | ils avaient gêné |
Past anterior indicativecompound
| je | j'eus gêné |
|---|---|
| tu | tu eus gêné |
| il/elle/on | il eut gêné |
| nous | nous eûmes gêné |
| vous | vous eûtes gêné |
| ils/elles | ils eurent gêné |
Future perfect indicativecompound
| je | j'aurai gêné |
|---|---|
| tu | tu auras gêné |
| il/elle/on | il aura gêné |
| nous | nous aurons gêné |
| vous | vous aurez gêné |
| ils/elles | ils auront gêné |
Present subjunctivesimple
| je | que je gêne |
|---|---|
| tu | que tu gênes |
| il/elle/on | qu'il gêne |
| nous | que nous gênions |
| vous | que vous gêniez |
| ils/elles | qu'ils gênent |
Past subjunctivecompound
| je | que j'aie gêné |
|---|---|
| tu | que tu aies gêné |
| il/elle/on | qu'il ait gêné |
| nous | que nous ayons gêné |
| vous | que vous ayez gêné |
| ils/elles | qu'ils aient gêné |
Present conditionalsimple
| je | je gênerais |
|---|---|
| tu | tu gênerais |
| il/elle/on | il gênerait |
| nous | nous gênerions |
| vous | vous gêneriez |
| ils/elles | ils gêneraient |
Past conditionalcompound
| je | j'aurais gêné |
|---|---|
| tu | tu aurais gêné |
| il/elle/on | il aurait gêné |
| nous | nous aurions gêné |
| vous | vous auriez gêné |
| ils/elles | ils auraient gêné |
Present imperativesimple
| tu | gêne |
|---|---|
| nous | gênons |
| vous | gênez |
Past imperativecompound
| tu | aie gêné |
|---|---|
| nous | ayons gêné |
| vous | ayez gêné |
Present infinitivesimple
| Without person | gêner |
|---|
Past infinitivecompound
| Without person | avoir gêné |
|---|
Present participlesimple
| Without person | gênant |
|---|
Past participlesimple
| Without person | gêné |
|---|
Compound participlecompound
| Without person | ayant gêné |
|---|
Present gerundsimple
| Without person | en gênant |
|---|
Past gerundcompound
| Without person | en ayant gêné |
|---|
Examples
Ce bruit fort me gêne pour dormir tranquillement.
This loud noise bothers me and keeps me from sleeping peacefully.
Sa question indiscrète l'a beaucoup gêné devant tout le monde.
His intrusive question embarrassed him greatly in front of everyone.