faillir
[fajiʁ]VerbB22 meanings
Meanings
1B2
Être tout près de réaliser une action ou de subir un événement, sans que cela n'arrive finalement.
to almost do / to nearly do
Construction: faillir + infinitif
J'ai failli rater mon train à cause des embouteillages. I almost missed my train because of the traffic.Il a failli tomber sur le trottoir verglacé. He almost fell on the icy sidewalk.
2FormalC1
Ne pas respecter une obligation, un devoir ou un engagement moral.
to fail in / to fall short of
Construction: faillir à qqch
Il refuse de faillir à sa parole donnée. He refuses to break his word.Le médecin ne doit jamais faillir à sa mission d'assistance. The doctor must never fail in his mission of assistance.
Found in the contentSoon
The sentences from lessons, exercises and dialogues where this word appears.