Skip to main content
Yuplingo
Sign inSign up

joindre

[ʒwɛ̃dʁ]VerbB13 meanings

Meanings

  1. 1B1

    Entrer en communication avec une personne par courrier, téléphone ou message.

    to reach / to contact

    Construction: joindre qqn au téléphone

    • J'ai essayé de te joindre toute la journée sur ton portable.I tried to reach you all day on your mobile phone.
  2. 2B1

    Ajouter un document ou un objet à un envoi postal ou électronique.

    to attach / to enclose

    Construction: joindre qqch à qqch

    • Veuillez joindre une copie de votre carte d'identité au dossier.Please attach a copy of your identity card to the file.
    • joindre une pièce au messageto attach a file to the message
  3. 3B2

    Mettre deux éléments en contact physique direct l'un contre l'autre.

    to join / to put together

    Construction: joindre les mains

    • L'enfant a joint les mains pour dire sa prière du soir.The child clasped his hands together to say his evening prayer.
    • joindre les deux boutsto make ends meet

Found in the contentSoon

The sentences from lessons, exercises and dialogues where this word appears.