le réquisitoire
[ʁekizitwaʁ]Masculine nounC12 meanings
- Plural
- réquisitoires
Meanings
1C1
Discours prononcé au tribunal par le représentant de la loi pour exposer les fautes d'un accusé et demander une peine.
prosecution address / indictment
le réquisitoire du procureur the prosecutor's closing argumentLe procureur a prononcé un réquisitoire sévère contre l'accusé. The prosecutor delivered a severe indictment against the defendant.
2FigurativeC1
Texte ou discours qui attaque vivement quelqu'un ou quelque chose en énumérant tous ses défauts.
scathing criticism / indictment
Construction: réquisitoire contre qqch/qqn
un réquisitoire contre le gaspillage an indictment of wastefulnessCe livre est un violent réquisitoire contre la corruption politique. This book is a scathing indictment of political corruption.
Found in the contentSoon
The sentences from lessons, exercises and dialogues where this word appears.