Skip to main content
Yuplingo
Sign inSign up

plonger

[plɔ̃ʒe]VerbB13 meanings

Meanings

  1. 1B1

    Pénétrer subitement et entièrement dans une masse liquide, la tête en avant ou de tout son corps.

    to dive, to plunge

    Construction: plonger (dans qqch)

    • Les enfants adorent plonger du haut du bord dans la piscine.The children love diving into the pool from the edge.
    • plonger sous l'eauto dive underwater
  2. 2B1

    Immerger un objet ou un aliment entièrement au sein d'un liquide.

    to immerse, to dip

    Construction: plonger qqch dans qqch

    • Il faut plonger les pâtes dans l'eau bouillante pendant dix minutes.You must immerse the pasta in boiling water for ten minutes.
  3. 3FigurativeB2

    Faire basculer quelqu'un de manière abrupte au cœur d'un état d'esprit pénible ou d'un désarroi.

    to plunge, to cast into (a state)

    Construction: plonger qqn dans qqch

    • Cette mauvaise nouvelle a plongé toute l'équipe dans une profonde tristesse.This bad news plunged the entire team into deep sadness.

Found in the contentSoon

The sentences from lessons, exercises and dialogues where this word appears.