réaliser
[ʁealize]VerbB12 meaningsEssential word
Meanings
1B1
Faire exister concrètement une idée, un travail ou un rêve.
to accomplish, to carry out, to achieve
Construction: réaliser qqch
L'architecte a enfin pu réaliser son projet de musée moderne. The architect was finally able to carry out his modern museum project.réaliser un rêve to achieve a dream
2B1
Prendre nettement conscience d'un fait ou d'une situation.
to realize, to become aware of
Construction: réaliser que + indicatif
Elle a subitement réalisé qu'elle avait oublié son passeport à la maison. She suddenly realized that she had left her passport at home.Je réalise maintenant la chance extraordinaire que j'ai eue. I now realize how exceptionally lucky I was.
Found in the contentSoon
The sentences from lessons, exercises and dialogues where this word appears.