Skip to main content
Yuplingo
Sign inSign up

soutenir

[sutəniʁ]VerbB13 meanings

Meanings

  1. 1B1

    Porter le poids de quelque chose pour l'empêcher de tomber ou de plier.

    to hold up, to support physically

    Construction: soutenir qqn/qqch

    • Deux solides colonnes en pierre soutiennent le toit du porche.Two sturdy stone columns support the porch roof.
    • Elle soutient son grand-père pour l'aider à descendre les marches.She supports her grandfather to help him down the stairs.
  2. 2B1

    Aider moralement quelqu'un ou prendre son parti en lui montrant son accord.

    to support, to back, to encourage

    Construction: soutenir qqn dans qqch

    • Ses amis l'ont beaucoup soutenu pendant cette période difficile.His friends supported him a lot during this difficult period.
    • Je soutiens pleinement ce candidat pour les élections.I fully support this candidate for the election.
  3. 3B2

    Affirmer fermement une déclaration ou maintenir sa position face aux doutes.

    to maintain, to assert

    Construction: soutenir que + indicatif

    • L'accusé continue de soutenir qu'il n'a rien vu.The accused continues to maintain that he saw nothing.

Found in the contentSoon

The sentences from lessons, exercises and dialogues where this word appears.