درس
ضمائر المفعول به المباشر وغير المباشر (COD و COI)
التمييز بين le/la/les و lui/leur، موضع الضمائر في الأزمنة البسيطة والمركّبة ومطابقة اسم المفعول.
- B1
محتوى الدرس
1. متى نختار COD (le, la, les) ومتى نختار COI (lui, leur)؟
يعتمد اختيار الضمير على بنية الفعل في اللغة الفرنسية:
- تعدية مباشرة (بدون حرف جر) ← le, la, l', les: rappeler quelqu'un → Je le rappelle ; visiter l'appartement → Nous le visitons.
- تعدية غير مباشرة بحرف الجر «à» مع عاقل ← lui, leur: téléphoner à quelqu'un → Je lui téléphone ; répondre aux clients → Elle leur répond.
| je donne |
| tu donnes |
| il donne |
| nous donnons |
| vous donnez |
| ils donnent |
| je réponds |
| tu réponds |
| il répond |
| nous répondons |
| vous répondez |
| ils répondent |
2. موضع الضمير والمطابقة في الماضي المركّب
في الماضي المركّب يوضع الضمير قبل الفعل المساعد: Je lui ai envoyé le dossier. وإذا كان الضمير مفعولًا به مباشرًا (COD) متقدّمًا على avoir فإن اسم المفعول يطابقه: La pièce ? Nous l'avons vue hier. أما الضميران غير المباشرين lui و leur فلا يسبّبان أي مطابقة: Je leur ai répondu.
الكفايات المستهدفة
التمارين المرتبطة
- أنواع متنوعة
زيارة شقة: استمع واطرح الأسئلة
ستة أسئلة استماع وإملاء وترتيب كلمات حول حوار « زيارة شقة » (المستوى B1).
B1 - أنواع متنوعة
ضمائر المفعول المباشر وغير المباشر في السياق
ستة أسئلة بمستوى B1 لاستبدال الاسم بـ le أو la أو les أو lui أو leur ووضع الضمير في مكانه الصحيح.
B1