الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

conquérir

[kɔ̃keʁiʁ]فعلB2معنيان

المعاني

  1. 1B2

    Prendre possession d'une région ou d'un pays par la force des armes.

    غزا / فتح

    التركيب: conquérir un territoire

    • conquérir un territoireغزو إقليم
    • Cette armée a conquis plusieurs pays voisins durant la guerre.غزا هذا الجيش عدة دول مجاورة خلال الحرب.
  2. 2مجازيB2

    Gagner l'affection, l'admiration de quelqu'un ou réussir à s'imposer auprès de personnes.

    أسر / كسب (قلوب أو تأييد)

    التركيب: conquérir le public / le cœur de qqn

    • La chanteuse a conquis le public dès sa première chanson.كسبت المغنية قلوب الجمهور منذ أغنيتها الأولى.
    • conquérir un nouveau marchéغزو سوق جديد

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.