الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

reconquérir

[ʁəkɔ̃keʁiʁ]فعلC1معنيان

المعاني

  1. 1C1

    Prendre de nouveau possession d'un territoire par la force militaire.

    يسترد / يستعيد بالغزو

    التركيب: reconquérir qqch

    • L'armée a réussi à reconquérir les territoires perdus pendant le conflit.نجح الجيش في استعادة الأراضي التي فُقدت خلال النزاع.
  2. 2مجازيC1

    Gagner de nouveau ce que l'on avait perdu, comme le cœur, l'estime ou l'intérêt de quelqu'un.

    يستعيد / يكسب ثانية

    التركيب: reconquérir qqn / qqch

    • Cette marque tente de reconquérir la confiance de ses clients.تحاول هذه العلامة التجارية استعادة ثقة زبائنها.

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.