الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
Yuplingo
تسجيل الدخولإنشاء حساب

écarter

[ekaʁte]فعلB2معنيان

المعاني

  1. 1B2

    Mettre une distance plus grande entre deux choses ou les éloigner l'une de l'autre.

    باعد / أبعد

    التركيب: écarter qqch

    • Le professeur demande aux élèves d'écarter les bras pendant l'exercice de gymnastique.يطلب المعلم من التلاميذ إبعاد ذراعيهم أثناء تمرين الجمباز.
    • Il écarte les rideaux pour laisser entrer la lumière du soleil.يبعد الستائر للسماح لضوء الشمس بالدخول.
  2. 2B2

    Rejeter une possibilité ou repousser une idée en estimant qu'elle n'est pas valable.

    استبعد / أقصى

    التركيب: écarter qqch / qqn

    • Les médecins ont rapidement écarté tout risque d'infection grave.استبعد الأطباء سريعًا أي خطر لحدوث عدوى خطيرة.
    • écarter une hypothèseاستبعاد فرضية

ورد في المحتوياتقريبًا

جمل الدروس والتمارين والحوارات التي ترد فيها هذه الكلمة.